Личные впечатления о рецепте:
Я не могла не обратить внимания на этот замечательный рецепт лепешек с тыквой. Он напомнил мне мое далекое детство, когда я жила в Узбекистане, и часто мои соседи – узбеки и татары готовили подобные лепешки и всегда угощали нас ими. Это было очень вкусно и необычно, так как мама у нас их не готовила.
Прочитав рецепт, я поймала себя на мысли, что я напрочь забыла про эти лепешки. Ведь тыква – это мой любимый плод и совсем не редкость в наших краях. Я много чего из нее готовлю, а вот лепешки…? Решила сделать перевод рецепта и обязательно испечь лепешки с тыквой, исправив упущенное.
Чтобы приготовить афганскую лепешку с тыквой Болани Каду, вам понадобится:
Ингредиенты
- ДЛЯ ТЕСТА:
- мука общего 3 3/4 стакана (485 г)
- дрожжи быстрорастворимые – 1,5 ч.л.
- вода теплая – 1,5 ст. (375 мл)
- масло подсолнечное – 1 ст.л. + для жарки
- соль – 2 ч.л.
- НАЧИНКА ИЗ КАДУ (тыквы):
- тыква мякоть, нарезанная кубиками (1 см) или через терку – 400 г
- вода теплая – 0,5 ст. (125 мл)
- чеснок (измельчить) – 1 зубчик
- семена кориандра, измельченные в измельчителе специй или ступке – 1 ч.л.
- перец черный свежемолотый – 1 ч.л. или по вкусу
- соль – 1,5 ч.л. или по вкусу
Время подготовки: 30мин.
Время приготовления: 1ч. 05мин.
Общее время приготовления: 1ч. 35мин.
Количество порций: 6
Калорийность: Среднекалорийный
Сложность: Легко
Как приготовить афганскую лепешку с тыквой Болани Каду
Чтобы сделать Болани: в миске среднего размера смешайте муку, дрожжи и 2 ч. л. соли. Сделайте углубление в центре и медленно добавьте столько теплой воды, чтобы просто намочить ингредиенты, смешивая руками круговыми движениями, чтобы все равномерно распределить, затем добавьте масло. Непрерывно перемешивая, медленно добавьте оставшуюся воду (возможно, она вам понадобится не вся, достаточно только для образования твердого теста) и месите, пока тесто не станет плотным, однородным и гладким. Возможно, вам потребуется немного отрегулировать количество воды или муки, чтобы добиться нужной консистенции.
Сформируйте тесто в шар, положите в смазанную маслом миску. Накройте полотенцем и отложите в сторону, примерно на 30 минут или до удвоения размера.
Разделите тесто на 6 порций одинакового размера и сформируйте каждую из них в небольшой шарик руками. Положите заготовки на поднос, выстланный пергаментной бумагой, с расстоянием между ними 2 дюйма (5 см), накройте кухонным полотенцем и отложите в сторону еще на 10 минут или до удвоения размера.
Чтобы приготовить начинку из Каду (тыквы): поместите тыкву в кастрюлю, залейте небольшим количеством воды и готовьте на медленном огне в течение 15 минут или до тех пор, пока тыква не станет мягкой и вода полностью не испарится.
Размять тыкву в миске с чесноком, кориандром, 1 ч. л. свежемолотого черного перца и 1.5 ч. л. соли. Хорошо перемешать ингредиенты. Отложить в сторону, пока не будете готовы наполнить болани.
На слегка посыпанной мукой поверхности раскатайте один шарик теста в круг диаметром 10-12 см. Возможно, потребуется немного практики, чтобы равномерно раскатать его в идеальный круг. Работать надо от центра наружу, как правило, это является хорошей техникой для достижения правильной формы у теста. После раскатки, положите 4 ст. л. начинки на одну половину круга и равномерно распределите ее, чтобы покрыть половину лепешки, отступив по краю 1 см. Сложите другую половину поверх начинки, сформировав полукруг, и прижмите края друг к другу, чтобы запечатать. Повторите то же самое с оставшимся тестом и начинкой.
Добавьте достаточно масла, чтобы покрыть основание сковороды. Сковороду желательно брать с толстым дном. Нагрейте на сильном огне. Порциями осторожно уложите болани на сковороду и жарьте, поворачивая, по 4 минуты с каждой стороны или до золотисто-коричневого цвета и хрустящей корочки.
Переложите на доску, застеленную бумажными полотенцами, чтобы впиталось лишнее масло. Немедленно подавайте с чатни и/или с йогуртом для обмакивания.
Приятного аппетита!
Как видно по рецепту, приготовить Афганскую лепешку с тыквой Болани Каду достаточно просто и не составит особого труда. Так что, дорогие читатели, всем удачи и вкусных блюд!
Делитесь с нами своим опытом.
Источник: https://tarasmulticulturaltable.com/bolani-kadoo-parwana/
Facebook
Мой мир
Вконтакте
Одноклассники
Google+
Добавить совет "Хозяйке на заметку":
Отправка данных
Забрала себе в копилку.
Нечто подобное есть и у нас на юге, называется плацинда, или плачинда. Готовят их с тыквой или с яблоком, это сладкие лепешки. Обалденные их готовила моя покойная свекровь, очень жалею, что так и не взяла у нее рецепт, а сейчас уже и не возьмешь. Ваш вариант опробую обязательно. Спасибо за рецепт.
Печально со свекровью А потому, надо торопиться все сделать вовремя. Марина, у многих народов тыква в почете и подобные лепешки-пирожки тоже
Увидела рецепт лепешек Мариши, ответила ей своим фото. Ну, и на своей странице рецепта поделюсь результатом. Лепешки -пирожки (так назвали дети) получились вкусными и всем понравились и особенно мне сомой, так как я больше кого-либо люблю тыкву.
в разломе
Какая вкуснятина! Завтра попробую отчитаться.
Тыква всегда нравилась. И пирожки, и лепешки с ней вкусные. Можно сделать тыкву сладкой, можно добавить и специи. На любой вкус получается.
А какой хлеб замечательный выходит. Во времена поста многие хозяйки отварную протертую тыкву добавляют в хлебное тесто. Получается загляденье. Хлеб выходит желтый и пушистый. Создается впечатление, что в тесто добавлены яйца. Поэтому советую в постное тесто добавлять тыкву. Результат будет потрясающий. Сама в этом убедилась на деле.
Света, спасибо за коммент. Согласна с Вами. Я тоже ее добавляю в выпечку и у меня есть на сайте рецепты с ее добавлением. Да выпечка получается очень красивая – солнечная. …И полезная, конечно